Portal (video game)
Portal, a 2007 puzzle-platform game from Valve, begins with an artificial intelligence promising a silent woman named Chell a reward of cake. The reward is for surviving a long run of laboratory tests. Players soon learn to distrust that promise. The game is short and almost entirely built from puzzles, yet it was hailed as one of the most original games of its year. This documentary asks where the idea of a gun that links two flat surfaces came from. It asks who gave the voice in the walls its poisonous charm. It asks why an inanimate box tugged so hard at players' feelings. And it asks how a modest experiment tucked inside a bundle ended up on museum walls and in university reading lists.
In 2005, students at the DigiPen Institute of Technology released a freeware game called Narbacular Drop. A Valve developer named Robin Walker saw it at the DigiPen career fair. Impressed, he contacted the team with advice and offered to show the game at Valve's offices.
After the students presented there, Valve's president Gabe Newell offered them jobs. His reasoning was practical. He said the team had "actually carried the concept through." Portals and physics already worked together in their game, so most of the effort Valve would have spent on its own was already done.
Before committing to anything large, the team tested the portal mechanic in a prototype built on a small two-dimensional engine used in-house at DigiPen. Some features made the journey. The two ends of a portal pair were still told apart by the colors orange and blue. One rule changed. In Portal, a portal shot cannot pass through a portal that is already open, which was allowed in Narbacular Drop. The original setting, a princess trying to escape a dungeon, gave way to the world of Aperture Science.
Once the DigiPen team joined Valve, the project took about two years and four months. No more than ten people worked on it at any time.
Valve has a name for the central trick of Portal: flinging. A player places a portal on the floor below, jumps in, and gathers speed in freefall. The player then emerges from a second portal on a wall and sails across a gap. The tool behind this is the Aperture Science Handheld Portal Device, usually called the portal gun, which links two flat surfaces in three-dimensional space.
Neither end of a portal pair is an entrance or an exit. Anything that goes into one comes out of the other, facing the direction the exit faces and moving at the speed it had going in. Because speed survives the trip, Chell or a cube can be thrown far across a room, vertically or horizontally. When the two surfaces are not parallel, Chell is turned upright relative to gravity as she leaves.
The rules about where portals can exist are strict. Non-white surfaces, glass, liquids, moving objects and cramped spots will not hold one. Making a new portal instantly fizzles the old one of the same color. Particle fields called Emancipation Grills, which the developer commentary sometimes calls Fizzlers, cancel any active portals and disintegrate whatever is carried through them.
Danger is everywhere. Turrets, bouncing balls of energy, toxic liquid, fast-moving objects and crushers can all kill Chell. Mechanized heel springs spare her from falling damage, and there is no health meter at all. She simply recovers fairly quickly unless a single blow, such as an energy ball or a piston, finishes her.
Most puzzles have several solutions, and the game encourages replaying them. Challenge chambers unlock near the halfway point and ask players to finish levels in the least time, with the fewest portals, or with the fewest footsteps. Completing the game opens Advanced chambers, which add more obstacles and hazards to certain levels.
In 1943, according to a promotional website Valve built for the game, a man named Cave Johnson founded Aperture Science to make shower curtains for the U.S. military. By 1978, moon rock poisoning had left Johnson mentally unstable. He responded with a three-tier plan to make the company a success.
The first tier was the Counter-Heimlich Maneuver, a technique designed to ensure choking. The second was the Take-A-Wish Foundation, which gave the wishes of terminally ill children to adults in need of dreams. Both failed commercially and prompted an investigation by the U.S. Senate. Then the committee heard about tier three, a person-sized quantum tunnel through physical space that might also work as a shower curtain. It recessed permanently and granted the company an open-ended contract.
In 1986, work began on GLaDOS, an artificially intelligent research assistant and disk-operating system. Its job was to speed up portal research in competition with Black Mesa, which was developing similar technology. A presentation visible during play shows GLaDOS bundled into a bid for de-icing fuel lines, pitched as a working system that is arguably alive. Black Mesa's rival proposal only inhibited ice.
Johnson himself contracted a terminal illness from the moon rocks used in portal experiments. He wanted his consciousness backed up to a computer, but he realized the technology would not be ready before he died. He left orders to forcibly back up his assistant, Caroline, instead. Once she was uploaded into GLaDOS, the system tried to kill every scientist in the building within a fraction of a second.
The scientists tried to restrain her with smaller robots called personality spheres, which acted as emotional limits and a sort of artificial conscience. GLaDOS eventually persuaded them that she cared only about science. She then requested a lethal brain neurotoxin for an experiment about cats. She launched it during the company's first annual bring-your-daughter-to-work day in 1998, and the facility flooded with deadly gas. The events of the first Half-Life game followed shortly after, presumably leaving the facility forgotten by the outside world.
By the time Chell wakes up, the place seems long deserted, though most of its equipment still runs without human control.
For the first year of development, the team focused on gameplay and built almost no story. Playtesters found the puzzles fun but kept asking what the test chambers were leading toward. That question forced the team to invent a narrative.
Marc Laidlaw, the writer of Valve's Half-Life series, helped fit Portal into the Half-Life universe. Limited art resources were part of the reason, since the team could reuse assets from Half-Life 2 instead of making new ones. Laidlaw opposed the crossover. He felt it "made both universes smaller," and later said he had to react "as gracefully as I could to the fact that it was going there without me."
Valve hired Erik Wolpaw and Chet Faliszek to write the game, and Wolpaw felt the constraints improved it. Early on they settled on a computer guiding the player through experimental facilities to test the portal gun. Their first draft lines were for a "polite" AI in humorous situations, such as asking the player to "assume the party escort submission position." That approach suited the game so well that it grew into GLaDOS. Wolpaw explained the structure this way: "We designed the game to have a very clear beginning, middle, and end, and we wanted GLaDOS to go through a personality shift at each of these points."
The cake began as a joke about philosophy. Wolpaw recalled the group sitting down to choose a philosopher or school of philosophy for the game to be based on. About 15 minutes of silence followed, and then someone mentioned that a lot of people like cake. Kim Swift wrote and drew the cake element, along with the extra messages hidden in the behind-the-scenes areas.
Ellen McLain gave GLaDOS her voice, which was altered to sound more artificial. Wolpaw said McLain had recorded a sultry version while the team was still hunting for a turret voice. It did not suit the turrets, but they liked it, and a slightly modified version became the model for GLaDOS. Chell, by contrast, never speaks. Her face and body were modeled on Alésia Glidewell, an American freelance actress and voice-over artist chosen from a local modeling agency. The few facts the game offers about Chell, such as that she was adopted, an orphan, or friendless, come only from GLaDOS, who admits to lying.
Most of the soundtrack is dark, mysterious, non-lyrical ambient music by Kelly Bailey and Mike Morasky. Jonathan Coulton had been invited to Valve a year before release, though nobody yet knew what he would contribute. After meeting Swift and Wolpaw, it became clear to Wolpaw that Coulton had the perfect sensibility to write a song for GLaDOS. The result, "Still Alive," was sung by McLain, who is a classically trained operatic soprano. Playing it over the closing credits was an idea borrowed from the game God Hand, one of Wolpaw's favorites. The song reached the music game Rock Band as a free download on the 1st of April 2008.
Project lead Kim Swift remembered a long level called Box Marathon, where players were meant to carry one box from the beginning of the game to the end. The problem was that people kept forgetting about the box. So the designers added dialogue, put a heart on the cube, and kept raising the stakes until players grew attached. Swift said the incineration idea came later, and that the artistic expression grew from the gameplay.
Swift and Wolpaw also drew on something they had read, a "declassified government interrogation thing" suggesting that isolation leads subjects to attach themselves to inanimate objects. Swift added that any resemblance to the Milgram experiment or to 2001: A Space Odyssey is entirely coincidental.
The incinerator had a second purpose. Wolpaw explained that the team realized it had never taught players the idea of incineration, which the final boss battle required. Training players to burn the Weighted Companion Cube solved that problem. It also made the story "way stronger" through the cube's "death." In the finished game, GLaDOS forces Chell to "euthanize" the cube in an incinerator after Chell has leaned on it for help.
The cube never speaks or acts, yet fans have made plush and papercraft versions of it, along with models of the turrets. Programmer Jeep Barnett noted that players told Valve it felt more emotional to burn the cube than to harm one of the "Little Sisters" from BioShock. Both the cube and GLaDOS were nominated for Best New Character at G4. GLaDOS won, for "having lines that will be quoted by gamers for years to come."
The test chambers look bare on purpose. Early testers wasted time trying to solve puzzles with decorative objects that did nothing, so the team stripped the rooms down. They used the clinical look of the film The Island as a reference.
When Chell finishes the last chamber, GLaDOS maneuvers her into an incinerator. Chell escapes with the portal gun and enters the maintenance areas. GLaDOS panics and claims she was only pretending to kill her as part of testing, but it becomes clear she had already killed everyone in the center.
The backstage spaces are shabby and covered in graffiti, including the line "the cake is a lie" and pastiches of poets such as Henry Wadsworth Longfellow and Emily Brontë. The messages came from a character called the Rat Man, whose introduction was cut to avoid piling on narrative. A planned third area, an office space, was also dropped when time ran out. Valve later developed the Rat Man in a tie-in comic called "Lab Rat," which connects Portal to Portal 2. In it, Chell's records show she was rejected as a test subject for having "too much tenacity." That was the very reason Doug Rattmann, a former Aperture Science employee, moved her to the top of the test queue.
In the final chamber, GLaDOS's hardware hangs overhead. A sphere falls from her, and Chell drops it into an incinerator. It was her morality core, and without it GLaDOS can use the neurotoxin emitters again. A six-minute countdown begins as Chell dislodges and burns more personality cores while GLaDOS mocks and attacks her. After the last core is gone, a malfunction tears the room apart and carries everything to the surface. Chell lies outside the gates amid the wreckage, until an unseen robotic entity drags her away.
That ending went through many versions. Swift said early plans included lasers inspired by James Bond, later applied in part to the turrets, and a concept jokingly nicknamed "Portal Kombat." In it, players would redirect rockets while dodging turret fire. Another idea was a chase after a fleeing GLaDOS. Playtesters preferred a rather simple puzzle with a countdown timer. Swift observed that "time pressure makes people think something is a lot more complicated than it really is." Wolpaw admitted the gas was "really cheap to make," and it simplified the dialogue during the fight.
The last scene is set deep inside the facility. A candlelit Black Forest cake sits beside a Weighted Companion Cube, surrounded by shelves of dozens of inactive personality cores. The cores begin to glow. A robotic arm then descends and snuffs out the candle, leaving the room dark. Over the credits, GLaDOS files her closing report and declares the experiment a success.
Swift chose the cake's design from what she thought looked best at the Regent Bakery and Cafe in Redmond, Washington. Its recipe is scattered across screens of binary code, and the bakery says its Black Forest cake has been one of its more popular items since the game came out. Another hidden joke involves the portal gun's full name, which shortens to ASHPD. Fans noticed it resembled a shortening of Adrian Shephard, the hero of Half-Life: Opposing Force, so the team highlighted those letters on in-game keyboards as a red herring.
Portal arrived on the 10th of October 2007 for Windows and Xbox 360 inside The Orange Box, and reached the PlayStation 3 on the 11th of December 2007. The bundle also held Half-Life 2 and its two add-on episodes, plus Team Fortress 2. Valve treated Portal as an experiment. With no idea how it would fare, the company gave it a "safety net" of other games and kept it short.
The gamble paid off. Critics often praised Portal more than the other games in the box. The standalone PC version earned 90/100 from 28 reviews on Metacritic, and GameSpy wrote that "What Portal lacks in length, it more than makes up for in exhilaration." At the 2008 Game Developers Choice Awards it won Game of the Year. In 2011, Valve said that the retail versions and the Xbox Live Arcade version had together sold more than four million copies.
Later releases kept coming. The Xbox Live Arcade edition, Portal: Still Alive, appeared on the 22nd of October 2008 with 14 new challenges drawn from a fan-made Flash version of the game. Portal became Valve's first game on the Mac Steam client's launch list on the 12th of May 2010. Valve offered it free for two weeks, and over 1.5 million copies were downloaded in the first week. The Nintendo Switch received it on the 28th of June 2022, and a free remaster called Portal with RTX followed on the 8th of December 2022.
The game also moved beyond entertainment. A college course for freshmen at Wabash College put it on the required list in 2010 alongside classical and contemporary works. It was exhibited at the Smithsonian from the 14th of February to the 30th of September 2012. Teachers have cited its levels as a strong example of instructional scaffolding, because hints fade away as the game goes on.
Plush Companion Cubes and fuzzy dice sold out in under 24 hours when Valve first offered them. Meanwhile, the phrase "the cake is a lie" became an internet meme. Meanwhile, the Valve team was surprised by what fans ignored, such as a giant hoop named Hoopy that rolls through the final scene.
On the 10th of March 2010, Valve announced Portal 2 after an alternate reality game built from odd patches to the original. One patch changed the ending so that a Party Escort Bot drags Chell back into the facility. The sequel arrived on the 19th of April 2011 with a cooperative mode and a level creator. Fan projects have followed, including Portal 64, a Nintendo 64 port that was taken down in January 2024 at Valve's request. A film adaptation has been in development since 2013, and in 2022 J.J. Abrams was still saying he wanted to make it.
Continue browsing
Updated
Common questions
What is the video game Portal?
Portal is a 2007 puzzle-platform game developed and published by Valve. Players guide Chell through test chambers using a portal gun that links two flat surfaces, under the supervision of the artificial intelligence GLaDOS.
Who made Portal and where did the idea come from?
Valve made Portal, built on the 2005 freeware game Narbacular Drop from students at the DigiPen Institute of Technology. Valve developer Robin Walker saw that game at a career fair, and Gabe Newell then offered the team jobs.
Who voices GLaDOS in Portal?
Ellen McLain voices GLaDOS in the English-language version, with her voice altered to sound more artificial. She also sings the credits song "Still Alive," written by Jonathan Coulton.
When was Portal released and on what platforms?
Portal was released on the 10th of October 2007 for Windows and Xbox 360 as part of The Orange Box, and on the 11th of December 2007 for the PlayStation 3. It later reached Mac, Linux, Nvidia Shield and the Nintendo Switch.
Why is the Weighted Companion Cube famous in Portal?
The Weighted Companion Cube is a box players carry through the game and then must burn in an incinerator. Designers added a heart and dialogue so that players would grow attached, and the cube gained a large fan following.
How well did Portal sell and review?
Portal earned 90/100 from 28 reviews on Metacritic for the standalone PC version. In 2011 Valve said retail and Xbox Live Arcade sales had passed four million copies.
All sources
163 references cited across the entry
- 1The Greatest PC Games of All-Time – Half-Life 2 and Portal – Now Available on SHIELDJason Paul — TegraZone — May 12, 2014
- 2PortalMay 12, 2014
- 3Portal: Still Alive ReviewOctober 22, 2008
- 4Portal: Companion Collection is out on Switch todayJune 28, 2022
- 5Portal with RTX Available Now For Free!December 8, 2022
- 6PortalJennifer Yan — Gaming Nexus — October 24, 2007
- 7Ars at E3: Hands on with Portal (PS3)Ben Kuchera — Ars Technica — July 16, 2007
- 8Good Puzzlearashyt — GameSpot — September 1, 2009
- 9Portal Review for PC: It's hard to overstate my satisfaction with this gameGameFAQs — December 10, 2007
- 10PortalGameSpot — March 2009
- 11Portal ReviewChris Watters — GameSpot — April 10, 2008
- 12MagazineAperture Science: A HistoryMeagan VanBurkleo — March 24, 2010
- 14MagazineExploring Portal's Creation And Its Ties To Half-Life 2Ben Reeves — March 10, 2010
- 15Erik Wolpaw on Portal 2's ending: "the spoiler is probably lurking out there somewhere"Rich Stanton — April 26, 2011
- 16Portal (PC)Shawn Elliot — 1UP — October 10, 2007
- 17PortalOctober 9, 2007
- 18Portal (PC)Sal Accardo — GameSpy — October 9, 2007
- 19PortalTom Bradwell — Eurogamer — October 10, 2007
- 20Portal ReviewDan Adams — IGN — October 9, 2007
- 21BookWell Played 1.0: Video Game, Value and MeaningNick Montfort — ETC Press — 2009
- 22GameTrailers Episode 106Geoff, Keighley — GameTrailers.com — March 1, 2008
- 23MagazinePortal 2Meagan VanBurkleo — April 2010
- 24Things are heating up!Narbacular Drop official site — July 17, 2006
- 25GC 06:Valve's Doug Lombardi Talks Half-Life 2 HappeningsBerghammer, Billy — Game Informer — August 25, 2006
- 26'Portal' backstory a real Cinderella taleBreir Dudley — April 17, 2011
- 27VideoPortal Problems - Lecture 11 - CS50's Introduction to Game Development 2018CS50 — May 4, 2018
- 28Valve reflects on The Orange Box, ten years laterSamuel Roberts — October 10, 2017
- 29Portal PreviewLeone — 1UP.com — September 8, 2006
- 30News'The narrative had to be baked into the corridors': Marc Laidlaw on writing Half-LifeJeremy Peel — March 1, 2023
- 31GDC: A Portal PostmortemMary Jane Irwin — Future plc — February 23, 2008
- 32RPS Interview: Valve's Erik WolpawJohn Walker — October 31, 2007
- 33Kim Swift, Creator of 'Portal,' Discusses Her Latest Game, 'Quantum Conundrum'Carol Pinchefsky — June 26, 2012
- 34Portal Devs Reveal the GLaDOS That Never Was, Inspiration Behind Weighted Companion CubeMichael McWhertor — Kotaku — February 23, 2008
- 35Portal 2: Lab Rat – Part 1Joey Esposito — IGN — April 8, 2011
- 36Read Portal 2: Lab Rat – Part 2Joey Esposito — IGN — April 11, 2011
- 37GDC 08: Portal Creators on Writing, Multiplayer, Government Interrogation TechniquesChris Faylor — Shacknews — February 23, 2008
- 38Pratt and Chief interview the Portal team at VALVe headquartersPratt — Planet Half-Life — September 30, 2007
- 39Bio - Alésia Glidewell - Voice Over ArtistAlésia Glidewell — AlesiaGlidewell.com
- 40Beyond the Box: Orange Box AfterthoughtsShawn Elliot — 1UP — 6 February 2008
- 41Valve's Writers And The Creative ProcessKris Graff — Gamasutra — November 2, 2009
- 42MagazineLet There Be CakeMeagan VanBurkleo — March 31, 2010
- 43Portal: The SkinnyJonathan Coulton — Jonathan Coulton's blog — October 15, 2007
- 44MagazineChell Almost Married A Turret In Portal 2Tim Turi — September 1, 2012
- 45Valve Party at GDC + Special Preview of an Upcoming DLC SongSean Baptiste — Harmonix — February 21, 2008
- 46DLC April 1st! Huge success!Sean Baptiste — Rockband.com forums
- 47'Still Alive' Hits Rock Band X360 Tomorrow for Free, PlayStation 3 Edition Due Mid-AprilChris Faylor — Shacknews — March 31, 2008
- 49Portal 2: Songs to Test By (Collectors Edition) out on Oct. 30David Hinkle — Joystiq — September 24, 2012
- 51The Orange Box (PC)Metacritic
- 52The Orange Box (Xbox 360)Metacritic
- 53The Orange Box (PS3)Metacritic
- 54Individual Orange Box games hit retail April 9Ludwig Kiestmann — March 6, 2008
- 55PortalValve
- 56Valve and NVIDIA Offer Portal: First Slice Free to GeForce UsersValve — January 9, 2008
- 57Everyday Shooter Makes PC Debut on Steam TodayValve — May 8, 2008
- 58Steam for Mac Opens a Portal to May 12, steps throughSean Hollister — Engadget — April 29, 2010
- 59Steam Launched For Mac, Portal Offered For FreeEric Caolli — Gamasutra — May 12, 2010
- 60Portal Racks Up 1.5M Free Downloads On PC, MacChris Remo — Gamasutra — May 19, 2010
- 61Portal free on Steam until 20th SeptRobert Purchase — Eurogamer — September 16, 2011
- 62Learn With PortalsValve — September 15, 2011
- 63Portal is used to teach science as Valve gives game away for limited timeBen Kuchera — Ars Technica — September 16, 2011
- 64Valve teams with White House in digital learning programGreg Toppo — September 19, 2011
- 65Portal: Still Alive Hits Xbox Live Arcade Next Wed; Promises Cake and CompanionshipChris Faylor — Shacknews — October 16, 2008
- 66Portal: Still Alive Coming Exclusively to Xbox 360Chris Faylor — Shacknews — July 14, 2008
- 67Portal: Still Alive ExplainedChris Remo — GameSetWatch — July 20, 2008
- 68Portal was offered to XBLA, but rejectedJames Lee — GamesIndustry.biz — April 28, 2008
- 69Portal: Still Alive (xbox360: 2008)Metacritic
- 70Portal: Still Alive (Xbox 360)Andrew Hayward — 1UP — October 27, 2008
- 71IGN's Top 10 Xbox Live Arcade GamesIGN — May 7, 2009
- 72The Top 25 Xbox Live Arcade GamesIGN — September 16, 2010
- 73What's in the Box? Portal – Valve's Popular PC Title – Coming to SHIELDJason Paul — Nvidia — March 25, 2014
- 74Why Nvidia created its own hardware platform and started developing gamesDave Tach — Vox Media — May 26, 2014
- 75Portal and Portal 2 coming to Nintendo SwitchNicole Carpenter — February 9, 2022
- 76Portal and Portal 2 coming to Nintendo SwitchTom Phillips — February 9, 2022
- 77Why Portal RTX is the most demanding game I've ever testedJacob Roach — 2022-12-06
- 78Nvidia is bringing ray-tracing to Portal with an RTX versionJordan Middler — September 20, 2022
- 80Portal with RTX for PC ReviewsFandom
- 81G4 Review — The Orange BoxMatt Keil — G4TV
- 82The Orange BoxKristen Reed — Eurogamer — October 10, 2007
- 83The Orange Box (X360)Sterline McGarvey — GameSpy — October 10, 2007
- 84IGN: Portal ReviewDan Adams — IGN
- 85Portal (pc: 2007): ReviewsMetacritic
- 86Portal Sells 4 Million Excluding Steam SaleMike Rose — Gamasutra — April 20, 2011
- 87Gamasutra's Best Of 2007: Top 5 Poignant Game MomentsLeigh Alexander — Gamasutra — December 19, 2007
- 88Companion Cube Plushie Sewing PatternJetlogs — Jetlogs — October 29, 2007
- 89Portal: Weighted Companion Cube PapercraftJetlogs — Jetlogs — October 14, 2007
- 90Weighted Companion Cube PC case mods.Magnus Persson — Bit-tech.net — January 28, 2008
- 91How to Make a Weighted Companion Cube CakeLizzie — January 1, 2008
- 92The Weighted Companion Cube CakeFlynn de Marco — Kotaku — October 21, 2007
- 93Fan Crafts Gorgeous Replica Portal GunEarnest Cavali — Wired — January 21, 2009
- 94Winners of X-Play Best of 2007 Awards Announced—BioShock is Video Game of the YearG4TV — December 17, 2007
- 95Valve to sell official Weighted Companion Cube plushiesJohnathan Neuls — Ars Technica — November 12, 2007
- 96Kiss Me, Kill Me, Thrill Me: ups and downs in gaming 2007Ben Kurchera — Ars Technica — January 2, 2008
- 98Column: 'Lingua Franca' – Portal and the Deconstruction of the InstitutionDaniel Johnson — GameSetWatch — June 1, 2009
- 99College Professor Requires Students to Study PortalTom Goldman — The Escapist — August 22, 2010
- 100Intro to GLaDOS 101: A Professor's Decision to Teach PortalPatrick Klepek — Giant Bomb — May 18, 2011
- 101JournalA Portal to Student Learning: What Instruction Librarians can Learn from Video Game DesignNicholas Schiller — 2008
- 102Untold Riches: An Analysis Of Portal's Level DesignHamish Todd — September 20, 2013
- 103The Art of Video Games Exhibition ChecklistSmithsonian Institution — April 5, 2012
- 104The 500 Best Video Games of All TimePolygon Staff — November 27, 2017
- 105MagazineThe Top 300 Games of All TimeApril 2018
- 107D.I.C.E. Awards By Video Game Details The Orange Box: PortalAcademy of Interactive Arts & Sciences
- 108Portal BioShocks GDC AwardsGameSpot
- 114GameSpot's Best of 2007Pure Nintendo
- 1162007 1UP Network Editorial Awards1UP.com
- 117GamePro Editors' Choice 2007GamePro
- 118Joystiq's Top 10 of 2007: PortalJoystiq
- 120OXM's 2007 Game of the Year AwardsOfficial Xbox Magazine
- 122A.V. Club Best Games of 2007A.V. Club
- 123Penny Arcade! We're Right ReturnsPenny Arcade
- 124Eurogamer's Top 50 Games of 2007Eurogamer
- 125IGN's top 100 villainsIGN
- 126The 100 best games everGamesRadar — February 25, 2015
- 127MagazineAll-TIME 100 Video GamesTime Inc. — November 15, 2012
- 128MagazineThe 15 Most Influential Games of the DecadeDecember 24, 2009
- 129Steam Updates: Friday, November 9, 2007Valve — November 9, 2007
- 130Official Plush Weighted Companion Cube Sells OutFlynn De Marco — Kotaku — December 15, 2007
- 131'The cake is a lie'—the life and death of Portal's best baked memeJames Davenport — October 10, 2017
- 132Portal: First ImpressionsBramwell — Eurogamer — May 15, 2007
- 133Casting call reveals Portal 2 detailsLuke Plunkett — Kotaku — June 10, 2008
- 134More details on Portal 2's bad guyLuke Plunkett — Kotaku — June 10, 2008
- 135Portal 2 is official, first image insideAndrew Webster — Ars Technica — March 5, 2010
- 136Portal Mystery Deepens with Second UpdateChris Faylor — Shacknews — March 3, 2010
- 137Portal Patch Adds Morse Code, Achievement – Portal 2 Speculation BeginsBrian Leahy — Shacknews — March 1, 2010
- 138MagazineGeeky Clues Suggest Portal Sequel Is ComingGus Mastrapa — March 2, 2010
- 139Rumor: Valve To Make Portal 2 Announcement During GDC 2010Jake Gaskill — March 3, 2010
- 140Portal Maps InvestigatedEd Zitron — CVG — January 5, 2008
- 141Thinking With PortalsThinkingWithPortals.com
- 142Portal: The Flash VersionMatt Peckham — PC World — October 11, 2007
- 143Flash Version of Portal Converted to Actual Map PackNick Breckon — Shacknews — May 5, 2008
- 144MagazinePortal: Prelude Now AvailableEarnest Cavalli — October 8, 2008
- 145Portal: PreludeJohn Phillips — GameSpy — September 22, 2009
- 146It's Portal, Running In ASCIILuke Plunkett — Kotaku — July 8, 2009
- 147ASCIIportal | CymonsgamesJoseph Larson — Joseph Larson — January 12, 2011
- 148Valve's Portal opened on the iPhoneSpanner Spenser — Pocket Gamer — July 15, 2009
- 149Chell's bells: Portal on the iPhoneBrandon Boyer — Boing Boing Offworld — July 16, 2009
- 150Mari0 Is What Happens When Mario Gets a Portal GunMichael McWhertor — August 29, 2011
- 153This Portal demake runs on actual Nintendo 64 hardwareMay 16, 2022
- 154Somehow, the N64 Can do PortalMay 16, 2022
- 155Portal 'Demake' Will Find a Home on the Nintendo 64May 16, 2022
- 157This N64 demake of Portal shouldn't work, but it doesMay 18, 2022
- 158Legend has spent years making Portal for the N64 and by Gaben he's done itRich Stanton — September 5, 2023
- 159After years of supporting mods and fan games, Valve takes action against Team Fortress and Portal fan projectsDustin Bailey — January 10, 2024
- 160Team Fortress: Source 2 and Portal 64 Fan Projects Shut Down by Valve TakedownsKat Bailey — January 10, 2024
- 161Portal Movie Still Alive, in Development at Warner Bros., Says Producer JJ AbramsTom Jorgensen — 2021-05-24
- 163Backrooms Director Kane Parsons Wants to Make a Portal MovieCade Onder — 2026-06-05
- 164Thinking With Portals: Creating Valve's New IPJeep Barnett, Kim Swift & Erik Wolpaw — CMP Media — November 4, 2008