The Obedience of a Christian Man
Merten de Keyser set up his press in Antwerp to print The Obedience of a Christian Man on the 2nd of October 1528. This book appeared despite official bans from church authorities who sought to suppress its radical ideas. Copies circulated widely throughout England even as officials tried to stop their distribution. Anne Boleyn, later Henry VIII's second wife, owned one copy and urged her husband to read it. After reading the text, Henry VIII reportedly declared that this was a book for him and all kings to study. The work reached Shakespeare's era and remained mentioned in literary works long after Tyndale's death.
Tyndale asked how people could teach God's Word to their children when they were violently kept from it. He argued that Latin services prevented common English speakers from understanding scripture directly. Church leaders claimed average men were too occupied with worldly matters to comprehend holy texts. Tyndale countered that no group was more burdened by earthly concerns than the clergy themselves. He pointed out that Jesus commanded people to read scripture for themselves to identify false prophets. The apostles preached in local languages, establishing a custom that English people should receive scripture in their own tongue. King Athelstan had previously translated scripture into Old English, proving the language's capability for sacred texts.
Historians believe this book greatly influenced Henry VIII's decision to declare himself Supreme Head of the Church of England in 1534. Anne Boleyn asked Henry to read Obedience during his attempt to obtain papal permission for divorce from Catherine of Aragon. The king's reaction to the text reportedly convinced him of its importance for royal governance. Tyndale's opposition to Henry's divorce later earned the king's personal enmity despite the earlier influence. When authorities arrested Tyndale in Antwerp in 1535, Thomas Cromwell attempted unsuccessfully to intervene on his behalf. Tyndale was executed for heresy the following year after years of persecution for his translation work.
Tyndale accused church leaders of being more concerned with ceremonies than living by laws set by Christ in scripture. He believed only baptism and the Eucharist qualified as true sacraments since both appeared in the New Testament performed by Christ. Priests should preach and provide counseling rather than acting as mediators between people and God. The clergy served as representatives of Christ but were not Christ Himself according to Tyndale's interpretation. Church authorities created ecclesiastical law that separated them from the people they were supposed to serve. Tyndale stated that the New Testament contained all laws by which good Christians should abide instead of church doctrine. He claimed the church forbade what Jesus promoted while promoting what Jesus had forbidden.
Up Next
Common questions
When was The Obedience of a Christian Man printed by Merten de Keyser in Antwerp?
Merten de Keyser set up his press to print the book on the 2nd of October 1528. This publication occurred despite official bans from church authorities who sought to suppress its radical ideas.
How did Anne Boleyn influence Henry VIII regarding The Obedience of a Christian Man?
Anne Boleyn owned one copy and urged her husband to read it during his attempt to obtain papal permission for divorce from Catherine of Aragon. After reading the text, Henry VIII reportedly declared that this was a book for him and all kings to study.
What political ideology does The Obedience of a Christian Man introduce regarding national rulers?
The text introduces Caesaropapism as an ideology where national kings became heads of their country's church instead of the Holy See. Tyndale stated that powers ordained by God included temporal rulers who held the sword to punish sinners.
Why did historians believe The Obedience of a Christian Man influenced Henry VIII in 1534?
Historians believe this book greatly influenced Henry VIII's decision to declare himself Supreme Head of the Church of England in 1534. The king's reaction to the text reportedly convinced him of its importance for royal governance.
What specific instructions does The Obedience of a Christian Man give about family relationships?
Wives must remain subordinate to their husbands always according to the text's instructions. A grudge against one's husband equated to a grudge against God itself within Tyndale's framework.