Metal Gear Solid: The Twin Snakes
Metal Gear Solid: The Twin Snakes came together because of a chance meeting in a Nintendo cafeteria in Japan. Denis Dyack, CEO of Silicon Knights, had just finished Eternal Darkness: Sanity's Requiem in 2002. He was sitting in that cafeteria when Shigeru Miyamoto and Satoru Iwata approached him. They asked whether Silicon Knights would rebuild the 1998 PlayStation landmark Metal Gear Solid for the GameCube. Dyack said yes. The project that followed raised several questions. How far could a film director push the game's cinematics before the series creator asked for changes? What technical problem forced the entire voice cast to record their lines again? And would mechanics borrowed from a sequel improve the original, or unbalance it? Nintendo of America confirmed the project publicly in 2003, naming Silicon Knights as the studio that would take it on.
Hideo Kojima, Metal Gear's creator, had already committed to Metal Gear Solid 3: Snake Eater, due in 2004. He could not take on The Twin Snakes directly. Unable to lead the project himself, he told Miyamoto and Iwata to put Silicon Knights in charge, recommending them because he admired their work. Although Silicon Knights handled most of the development, Kojima kept an oversight role at a distance. His most direct intervention came when he reviewed the game's early cinematics and told the director to redo them in a completely different style.
Ryuhei Kitamura was brought in to direct the cinematics. His first pass aimed to make them look identical to the original Metal Gear Solid. Hideo Kojima looked at those early cuts and asked Kitamura to redo them in his own well-known action style. The reworked sequences bear Kitamura's signature clearly. Slow-motion bullet time effects appear throughout. Kitamura drew the technique directly from The Matrix, then a widely popular film. Critics later pointed to the excessive use of bullet time as a weakness.
Steve Henifin and Silicon Knights' staff handled some of the in-game music. Konami's team covered the menus, cutscenes, and remaining in-game tracks. That Konami contingent included Norihiko Hibino, who had co-composed the score for Metal Gear Solid 2. The audio ambitions of The Twin Snakes extended beyond the soundtrack. The voice cast would need to re-record their lines, and the reason lay in the GameCube hardware itself.
David Hayter, the English voice of Solid Snake, persuaded Konami to bring back almost the entire original cast. His argument was not simply about continuity. According to Hayter, the GameCube's superior audio quality had exposed a technical problem with the original recordings. Those recordings had been made without a sound-proof studio. The PlayStation's lower fidelity had kept the ambient noise inaudible. On the GameCube, it became a problem.
Greg Eagles was the only cast member whose role changed significantly. In the original game, he had voiced both Gray Fox and Donald Anderson. In The Twin Snakes, Eagles returned only as Anderson. Rob Paulsen stepped in as the Cyborg Ninja.
Mei Ling, Nastasha Romanenko, and Naomi Hunter had spoken with Chinese, Russian, and English accents in the original. In The Twin Snakes, all three speak with North American accents. The Japanese release did not include a separate Japanese dub. The Japanese version used the English voice track with subtitles. Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots, released in 2008, drew on the Twin Snakes recordings during Snake's reminiscence sequences.
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty, released in 2001, served as the template for The Twin Snakes's redesigned gameplay. Every map and enemy encounter from the 1998 original was preserved. Players gained the ability to aim and fire from a first-person view. Enemy soldiers received improved artificial intelligence, letting them communicate with each other and detect the player through sight and sound more precisely. The gap between those new capabilities and the original game's level design would prove contentious. Critics would single out a specific boss fight as the clearest test case.
Game Informer scored The Twin Snakes at 9.25 out of 10, praising its improved gameplay and graphics and calling the story's retelling faithful. IGN gave the game 8.5 out of 10, comparing its presentation to epic films. GameSpot rated it 8.2 out of 10, using the label "Great." Eurogamer gave it 8 out of 10, and Gaming Age awarded an "A-". Across review aggregators, GameRankings arrived at 85.58% and Metacritic at 85 out of 100.
GamePro described the frame rate as flagging, with bouts of slowdown appearing when too much activity crowded the screen. The publication argued that the Sons of Liberty mechanics had been layered onto a level design never updated to accommodate them. According to GamePro, that design gap broke the challenge. The fight against Revolver Ocelot suffered most acutely.
Up next
Continue browsing
Common questions
What is Metal Gear Solid: The Twin Snakes?
Metal Gear Solid: The Twin Snakes is a 2004 action-adventure stealth game developed by Konami and Silicon Knights for the Nintendo GameCube. It is a remake of the 1998 PlayStation game Metal Gear Solid, featuring improved graphics, new cinematics directed by Ryuhei Kitamura, and gameplay mechanics carried over from Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty.
Who directed the cutscenes in Metal Gear Solid: The Twin Snakes?
The cutscenes were directed by Ryuhei Kitamura. His initial pass aimed to match the original game's presentation, but Hideo Kojima asked him to redo the cinematics in his own action style. The reworked sequences made heavy use of bullet time effects inspired by The Matrix, which drew criticism from some reviewers.
Why was the voice acting re-recorded for Metal Gear Solid: The Twin Snakes?
The voice acting was re-recorded because the GameCube's higher audio quality revealed ambient noise in the original PlayStation recordings, which had been made without a sound-proof studio. David Hayter, the English voice of Solid Snake, persuaded Konami to bring back almost the entire original cast for the new sessions.
When was Metal Gear Solid: The Twin Snakes released?
Metal Gear Solid: The Twin Snakes was released on the 9th of March, 2004, in North America, and on the 11th of March, 2004, in Japan. European copies arrived several weeks later. The game had originally been planned for November 2003 before the date slipped for all regions.
What was included in the Metal Gear Solid: The Twin Snakes Premium Package?
The Premium Package, released exclusively in Japan, included the game, a platinum-colored GameCube console decorated with the FOXHOUND logo, and a 44-page book called Memorandum containing production notes, sketches, and photographs. It also included the Special Disc, which held an emulated version of the Family Computer edition of the original Metal Gear.
What review scores did Metal Gear Solid: The Twin Snakes receive?
The Twin Snakes received an 85 out of 100 on Metacritic and 85.58% on GameRankings. Game Informer gave it 9.25 out of 10, IGN gave it 8.5 out of 10, and GameSpot rated it 8.2 out of 10. Critics praised the graphics and gameplay improvements, while GamePro noted a flagging frame rate and argued that the Sons of Liberty mechanics clashed with the original's unchanged level design, most acutely in the Revolver Ocelot boss fight.
All sources
26 references cited across the entry
- 3Twin Snakes reviewTim Tracy
- 4Metal Gear Solid OfficialMay 2003
- 8Metal Gear Retrospective - Part TwoGameTrailers
- 12Snake Gets a Date26 January 2004
- 13Twin Snakes Late in Europe23 January 2004
- 14Twin Snakes to come bundledHirohiko Niizumi
- 20Twin Snakes reviewMatt Casamassina — 9 March 2004
- 21Metal Gear Solid: The Twin SnakesTom (January 24, 2008 Bramwell
- 22MagazineTwin Snakes reviewReiner
- 23MagazineGameCube Top 25Reeves, Ben — 22 September 2009
- 25MagazineProReview: Metal Gear Solid: The Twin SnakesMajor Mike — April 2004
- 26MagazineMetal Gear Solid: The Twin SnakesMark Macdonald — April 2004