Alexander Pushkin

• 1. Introduction

  ›

  Alexander Sergeyevich Pushkin could not speak Russian well until he was ten years old. The boy who would become the father of Russian literature grew up speaking mostly French, picking up his native tongue from household serfs and a beloved nanny named Arina Rodionovna. That detail alone tells you something about the world he came from and the world he would remake.

  Pushkin was born into the Russian nobility in Moscow in 1799. His bloodline was extraordinary on both sides. His father's family traced its noble ancestry back to the 12th century. His mother descended through her father from Abram Petrovich Gannibal, an African boy kidnapped and taken to Constantinople as a gift for the Ottoman Sultan. Peter the Great later received Gannibal as a gift himself and raised him in the imperial court. Gannibal would rise to become a military governor and eventually attain the third most senior army rank in Russia.

  From that lineage, Pushkin grew into a writer who would produce lyric poetry, narrative verse, novels, dramas, short stories, and critical essays. He published his first poem at fifteen. By the time he graduated from the Imperial Lyceum at Tsarskoye Selo, the Russian literary world already knew his name. He died at thirty-seven, fatally wounded in a duel.

  The questions his life raises are not simply literary. How does a poet from an aristocratic family become a spokesman for political radicals? How does a man known for his belief in freedom become a trusted servant of the very emperor who surveilled him? And how does a writer whose verse resists translation into English nonetheless shape novelists from Ivan Turgenev to Leo Tolstoy and influence a writer as distant as Henry James?

• 2. African Roots, Imperial Court

  ›

  Abram Petrovich Gannibal was born around 1696 in Central Africa, in a region bordering Lake Chad in what is now Cameroon. He did not arrive in Russia as a free man. He was kidnapped, transported to Constantinople as a gift for the Ottoman Sultan, and then transferred again as a gift for Peter the Great.

  Peter educated him in France as a military engineer. From there Gannibal climbed to positions that would have seemed impossible for a man with his origins. He became governor of Reval and eventually held the rank of General en Chief, overseeing the construction of sea forts and canals across Russia.

  For generations the origin story was clouded. Gannibal himself wrote to Empress Elizabeth, Peter's daughter, claiming descent from the town of Lagon. That claim was largely based on a mythical biography written by his son-in-law Rotkirch. When Vladimir Nabokov researched the question while working on his translation of Eugene Onegin, he cast serious doubt on the Lagon theory. Later, scholars Dieudonné Gnammankou and Hugh Barnes conclusively established the Central African origin.

  Pushkin knew this ancestry and claimed it proudly. He began an unfinished novel, The Moor of Peter the Great, drawing on Gannibal's life. The African great-grandfather who rose from captive to general is not a footnote to Pushkin's story. He is woven into the poet's understanding of transformation, of what a person can become against every imposed limit.

• 3. Exile and Creation

  ›

  At his graduation from the Lyceum, Pushkin did not deliver a modest farewell address. He recited "Ode to Liberty", a poem that would follow him for years. Emperor Alexander I exiled him from Saint Petersburg in May 1820 for that verse and others like it.

  The exile sent him first to the Caucasus and Crimea, then to Kamianka, then to Chișinău in Bessarabia. In Chișinău he joined the Filiki Eteria, a secret society working to overthrow Ottoman rule in Greece. When the Greek war for independence broke out, he kept a diary of the uprising. A Russian imperial poet, banned from the capital, was documenting a revolution against the same Ottoman empire that had once shipped his great-grandfather like cargo.

  In 1823 he moved to Odessa, clashed with authorities again, and was sent this time to his mother's rural estate of Mikhailovskoye near Pskov, where he remained from 1824 to 1826. That enforced isolation produced some of his most lasting work. He wrote Boris Godunov in 1825 at Mikhailovskoye. He could not get permission to publish it for five years, and the original uncensored version was not staged until 2007.

  Also in 1825, he wrote the lyric poem To***, whose addressee has been disputed ever since. Some scholars believe it was written for Anna Kern. Others, including Mikhail Dudin, argued it was for the serf Olga Kalashnikova. A third school proposed the Empress Elizaveta Alekseyevna. One Pushkin scholar went so far as to argue the poem was addressed to Tatyana Larina, the fictional heroine of Eugene Onegin. The argument has never been resolved, which may be part of its staying power.

• 4. The Poet and the Emperor

  ›

  The Decembrist Uprising of 1825 placed Pushkin in a delicate and dangerous position. When authorities searched the rebels, they found copies of his earlier political poems among their belongings. Many of the Decembrists were his friends and fellow writers.

  Yet Pushkin himself had not been trusted by the conspirators. The source records their reason bluntly: he had a big mouth and was known to be impulsive and egotistical. His friends and family had spent the years since 1820 petitioning for his release, writing letters and meeting first Alexander I and then Nicholas I.

  After meeting Nicholas I personally, Pushkin was freed from exile and given a position as the emperor's Titular Counsel of the National Archives. The emperor's control over him remained strict. Nicholas retained authority over everything Pushkin published and banned him from travelling freely. When Pushkin applied in January 1830 to travel abroad, Nicholas refused on the 17th of that month.

  Pushkin's later statements suggest the meeting with Nicholas changed his view of the emperor. He came to see Nicholas not as an oppressor but as someone capable of steering Russia toward the social ideals Pushkin had long held. He wrote stanzas that included the line: "No, I am not a flatterer when I compose free praise to the Tsar." His patriotic poem To the Slanderers of Russia, written during the Polish uprising of 1830-1831, drew hostility from Russian liberals who had counted him as one of their own.

  The tension between the radical young poet and the court-bound mature writer troubled his contemporaries and has occupied scholars ever since. Pushkin himself seems to have believed there was no contradiction.

• 5. Marriage, Debt, and the Duel

  ›

  Pushkin met Natalia Goncharova around 1828, when she was sixteen and described as one of the most talked-about beauties of Moscow. She did not accept his proposal immediately. Before agreeing, in April 1830, she secured assurances that the government had no plans to persecute her future husband. They became officially engaged on the 6th of May 1830.

  A cholera outbreak delayed the wedding by a year. The ceremony finally took place on the 18th of February 1831, Old Style, at the Great Ascension Church on Bolshaya Nikitskaya Street in Moscow. They had four children: Maria, born in 1832; Alexander, born in 1833; Grigory, born in 1835; and Natalia, born in 1836.

  By the autumn of 1836, the marriage was under severe strain. Pushkin was falling deeper into debt. Rumours spread that his wife was having a love affair with Georges d'Anthès, a French officer serving with the Russian Chevalier Guard Regiment. On the 4th of November 1836, Pushkin sent d'Anthès a formal challenge to a duel. D'Anthès' adoptive father, Jacob van Heeckeren, asked for a delay of two weeks, and the duel was cancelled through the efforts of Pushkin's friends.

  Then, on the 17th of November, d'Anthès proposed to Natalia's sister Ekaterina. The marriage did not end the trouble. D'Anthès continued to pursue Natalia in public, and rumours suggested he had married her sister only to protect appearances.

  On the 26th of January 1837 (the 7th of February in the Gregorian calendar), Pushkin sent a letter to Heeckeren so insulting that a duel became unavoidable. Pushkin asked Arthur Magenis, then attaché to the British Consulate-General in Saint Petersburg, to serve as his second. Magenis tried and failed to arrange a reconciliation, then declined the role by letter delivered at 2 o'clock in the morning.

  The duel took place on the 27th of January at the Black River. It was a barrier duel: the two men walked toward each other and could fire at any moment, but whoever shot first had to stand still and wait for the other's reply. D'Anthès fired first. The bullet entered Pushkin at the hip and penetrated his abdomen. Pushkin's return shot only lightly wounded d'Anthès in the right arm. Two days later, at 2:45 pm on the 29th of January, Pushkin died of peritonitis. He was buried beside his mother at the Svyatogorsky monastery in what is now Pushkinskiye Gory, near Pskov.

• 6. The Literary Foundation

  ›

  Eugene Onegin took Pushkin most of his working life. He serialized it between 1825 and 1832. He wrote it across exile, freedom, surveillance, and marriage. He considered it his grand opus, a verse novel that follows a few central characters while shifting widely in tone and register.

  When Vladimir Nabokov translated it into English, the project required two full volumes of commentary to carry its meaning across. That difficulty in translation explains why Pushkin's verse remains largely unknown to English readers even as his prose, especially The Queen of Spades, circulates widely in English anthologies.

  Literary theorist Kornelije Kvas singled out The Stationmaster, from the cycle The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin, as the work where Pushkin most fully achieved the realist ideal of concise presentation of reality. Critics also hold The Bronze Horseman and The Stone Guest, a drama about the fall of Don Juan, among his masterpieces. The Stone Guest is one of the four Little Tragedies, a grouping Pushkin named himself in an 1830 letter to Pyotr Pletnyov. Another of those four, Mozart and Salieri, provided almost verbatim the libretto for Rimsky-Korsakov's opera of the same name and was the inspiration for Peter Shaffer's play Amadeus.

  Beyond individual works, Pushkin transformed what Russian literature could be. He is credited with developing the highly nuanced level of language that characterizes Russian writing after him, and with substantially expanding the Russian lexicon by devising calques wherever he found gaps. His combination of Church Slavonic forms, natural gallicisms, everyday colloquialisms, and stylized popular speech, as Nabokov catalogued it, created the foundation on which Turgenev, Goncharov, and Tolstoy built their prose, and from which lyric poets including Mikhail Lermontov took their bearings.

• 7. Music Built on His Words

  ›

  Russian composers returned to Pushkin's texts so consistently that his works effectively generated a parallel canon of music alongside the literary one. Glinka's opera Ruslan and Lyudmila, drawn from Pushkin's 1820 narrative poem, stands as one of the earliest important works in the Russian operatic tradition.

  Tchaikovsky's Eugene Onegin, completed in 1879, and The Queen of Spades, completed in 1890, became so widely performed outside Russia that for many listeners abroad they represent the primary encounter with these stories, outpacing even Pushkin's own texts. Mussorgsky's Boris Godunov, which he completed in two versions between 1868 and 1872, ranks among the most original of Russian operas.

  The list of composers who turned to Pushkin is long. Dargomyzhsky set both Rusalka and The Stone Guest. Rimsky-Korsakov returned to Pushkin's works multiple times, producing Mozart and Salieri, Tale of Tsar Saltan, and The Golden Cockerel. Rachmaninoff wrote two one-act operas from Pushkin sources: Aleko, based on The Gypsies, and The Miserly Knight. Stravinsky drew on Pushkin for Mavra. Suppé, Leoncavallo, and Malipiero also based operas on his work.

  Pushkin's verse extended even into French-language song. His French-language poems were set by Isabelle Aboulker in a cycle called Caprice étrange. The poem The Desire of Glory, dedicated to Elizaveta Vorontsova, was set to music by David Tukhmanov. Keep Me, Mine Talisman was set by Alexander Barykin and later by Tukhmanov as well. Ballets, cantatas, and an enormous number of songs have also been drawn from his verse.

• 8. A Name Across the World

  ›

  The centennial of Pushkin's death in 1937 was described as the most significant literary commemoration of the Soviet era, second only to the 1928 centennial of Leo Tolstoy's birth. Streets across the entire Soviet Union were renamed in his honour that year. The town of Tsarskoye Selo, where he had studied at the Lyceum, was renamed Pushkin.

  His image appeared on Soviet propaganda materials from billboards to candy wrappers. Yet Pushkin's reputation as a libertine with aristocratic tendencies sat uneasily with Soviet ideology, producing what the source describes as a form of repressive revisionism comparable to the Stalinist reworking of Tolstoy's thought.

  Prior to 2022, Pushkin was the third most common historical figure represented on Ukrainian streets. Following the Russian invasion of Ukraine, his monuments were removed and streets bearing his name were renamed under a law banning symbols associated with those who supported or glorified Russian imperial policy.

  The geographic reach of his name is striking. A minor planet, 2208 Pushkin, discovered in 1977 by Soviet astronomer Nikolai Chernykh, bears his name. A crater on Mercury does too. The Pushkin Hills and Pushkin Lake were named in his honour in Ben Nevis Township, in Ontario, Canada. In 2010 the United Nations established Russian Language Day on the 6th of June, chosen to coincide with Pushkin's birthday. A statue was unveiled that same year inside the Mehan Garden in Manila as part of a commemoration of Philippines-Russia relations.

  Descendants of the poet now live in the United Kingdom, the Czech Republic, Germany, Belgium, Luxembourg, and the United States. One of his granddaughters through his daughter Natalia married into the extended British royal family. In 2019, Moscow's Sheremetyevo International Airport was renamed after Pushkin following the Great Names of Russia contest, making him perhaps the only poet in the world with a major international airport bearing his name.