Quinoa
Quinoa, the seed crop of the high Andes, once carried a grand nickname from the Incas: chisiya mama, which in Quechua means mother of all grains. Botanically, that title is generous. Quinoa is not a grass and not a true cereal. It is a pseudocereal, closer kin to spinach and amaranth than to wheat or rice. Its seeds have long fed people in South America, and they now draw interest far beyond it.
This documentary asks how a plant with such a tangled family tree learned to survive frost, salt and thin air. It asks why its seeds taste bitter until they are cleaned. And it asks what happened to the farmers of the Andes when the rest of the world finally noticed.
Carl Ludwig Willdenow, a German botanist who lived from 1765 to 1812, was the first to describe Chenopodium quinoa as a species. He worked from South American plants that the explorers Alexander von Humboldt and Aimé Bonpland had brought back to Europe.
The genus name Chenopodium joins two Greek words, one meaning goose and one meaning little foot, because the leaves resemble the track of a goose's foot. The species name reached science through the Spanish quinua or quinoa, which comes from the Quechua kinuwa.
Quinoa is an allotetraploid. That means it holds two full sets of chromosomes from two different species that hybridised long ago. A 1979 study named its likely ancestor as either Chenopodium berlandieri of North America or the Andean species Ch. hircinum. More recent work tells a different story. Andean and Mexican quinoas were domesticated independently, and both descend from wild North American C. berlandieri, which carries the genome formula AABB. That ancestor probably arose several million years ago, from a hybridization between two diploid plants related to the modern C. subglabrum and C. suecicum. The wild South American ancestor, C. hircinum, may have travelled north to south by way of animals. A feral, weedy form called Ch. quinoa var. melanospermum grows in South America, but nothing like it has been reported for Mexico's Ch. nuttalliae.
Geneticists count three bottlenecks in quinoa's past, with a fourth possibly coming. A bottleneck is a narrowing that strips away genetic diversity. The first came at the species' birth, when hybridization and chromosome doubling isolated the new plant from its parents. The second may have come with domestication, which might have happened twice, once in the high Andes and once in the lowlands of Chile and Argentina.
The third bottleneck is called political. For more than 400 years after the Spanish conquest, maize pushed quinoa aside. Its social and religious roles for indigenous peoples may have worked against it, and it is also harder to dehusk than maize.
A fourth bottleneck may arrive in the 21st century as traditional farmers move from rural zones to cities. Breeders who aim for uniform cultivars could narrow diversity further. Cross-breeding between local landraces, the traditional varieties adapted to their home places, has produced high-diversity cultivars and will likely keep doing so.
A mature quinoa plant usually stands 1-2 metres tall, with broad, lobed leaves that are often powdery and hairy. The woody central stem may be green, red or purple, and it branches in some varieties but not in others. Small green flowers gather in clusters called panicles, at the top of the plant or along the stem. They mostly pollinate themselves, though cross-pollination does occur. The seeds measure about 2 millimetres across and range from white through red to black, depending on the cultivar.
Quinoa grows from coastal regions to above 4,000 metres in the Andes near the equator, and most cultivars sit between 2,500 and 4,000 metres. Depending on the variety, the best conditions are cool, with nights as cold as minus 4 degrees Celsius and days near 35. Light frosts rarely harm the plant, with one exception. A midsummer frost during flowering, which is common in the Andes, leaves the pollen sterile.
Rainfall needs vary widely among cultivars, from 300 to 1,000 millimetres during the growing season. Growth is best with steady rain early on and dry weather while the seeds ripen and are harvested.
Royal Quinoa, called Quinoa Real, grows in the Intersalar region of Bolivia, between the Uyuni and Coipasa salt flats. That setting combines high altitude, salt, intense ultraviolet radiation, aridity and sharp temperature swings. Some studies of quinoa's newly noted salt resistance point to two tools. Organic osmolytes help the plant adjust to salty conditions and protect the photosynthetic structures of young leaves from oxidative stress. A drop in stomatal density, meaning fewer pores on the leaf, helps it use water efficiently.
Sandy, well-drained soil with few nutrients, moderate salinity and a pH from 6 to 8.5 suits quinoa best. The seedbed needs good preparation and drainage to avoid waterlogging.
In Peru, the traditional sowing season ran from September to November, because the seeds need a good deal of rain to germinate. Farmers sowed by broadcasting, in rows or grooves, or by broadcasting and then making rows. Weeding followed soon after.
Andean farmers rotated quinoa with potato, cereals and legumes, including Lupinus mutabilis, in plots called aynoqas. Each family owned plots of different sizes in different zones. This arrangement improved yields, ecological and agricultural sustainability, and food security within communities.
In the surroundings of Lake Titicaca, in the Bolivian and Peruvian Andes, quinoa is believed to have been domesticated from wild or weedy populations of the same species. People first used it to feed livestock between 5,200 and 7,000 years ago. Human consumption began 3,000-4,000 years ago in the Lake Titicaca basin.
Pollen evidence from Lake Pacucha in Peru adds detail. Plants of the amaranth family became abundant when the lake was fresh. Their absence strongly suggests droughts that turned the lake into a saltmarsh. Pollen linked to soil manipulation marks this area of the Andes as one where quinoa domestication became popular, though not the only one. The plant was domesticated in several geographical zones, and five ecotypes, or locally adapted forms, exist today.
Andean agronomists and nutrition scientists began researching quinoa in the early twentieth century. By the 1970s it had drawn wide interest among researchers of neglected and underutilized crops.
Chile preserves a separate branch of the story. Several pre-Inca South American cultures began adapting quinoa to salinity and other stresses, and people in Chile have continued that work for the last 3,000 years. The Chinchorro culture grew it near the coast of northern Chile. The crop also reached the lowlands of south-central Chile early on. Lowland varieties there derive from ancestral cultivars and evolved in parallel with highland ones.
Suggested dates for that introduction differ widely, from about 1000 BC in one study to 600-1100 AD in another. In colonial times, quinoa was cultivated as far south as the Chiloé Archipelago and the shores of Nahuel Huapi Lake. The cuisine of Chiloé included quinoa bread until at least the mid-19th century.
By the early 1940s, quinoa had almost disappeared from Chile. As of 2015, only some 300 smallholder farmers grew it, mostly in three areas that differ from one another. Indigenous small-scale growers near the Bolivian border raise many Bolivian forms. A few farmers in the central region grow only a white-seeded variety and usually sell through a well-known cooperative. In the south, women grow it in home gardens in Mapuche reserves.
A coating of bitter saponins covers quinoa seeds in their natural state, and most grain sold commercially has been processed to remove it. In the field, the bitterness works in the plant's favour. It deters birds, so the crop needs little protection.
In South America, saponins also serve as a detergent for washing clothes and as a folk antiseptic for skin injuries. Their toxicity rating treats them as mild eye and respiratory irritants and a low gastrointestinal irritant. The leaves and stems, like those of related plants in the amaranth family, carry high levels of oxalic acid.
In the Andes, quinoa is traditionally harvested by hand and only rarely by machine. The reason is uneven ripening. Different panicles on a single plant mature at different times, and a badly timed harvest loses seed to shattering. Andean yields often run around 3 tonnes per hectare and can reach 5, which is comparable to wheat. In the United States, varieties selected for uniform maturity are harvested with conventional small grain combines.
Processing begins by letting the plants stand until stalks and seeds dry and the grain's moisture falls below 10%. Threshing separates the seedheads from the chaff, and winnowing removes the husk. The seeds must be dried again before storage to prevent germination. That drying was traditionally done by hand, and it is labour-intensive.
The quinoa genome was sequenced in 2017. Through traditional selective breeding and possibly genetic engineering, breeders aim for higher yield, better tolerance of heat and biotic stress, and sweeter seeds through saponin inhibition. Sweetness is hard to breed because about 10% of pollination is across plants. Even so, lowering the saponin level remains a major goal of quinoa breeding programs.
In 2004, the wider world began to take real interest in quinoa, and the plant entered an economic cycle of boom and bust that lasted more than ten years. Between 2004 and 2011 it became a more attractive commodity. At that point Bolivia and Peru were the only major producers.
In 2013, imports by the United States, Canada and several European countries rose sharply. The Guardian presented the rising world demand as a result of rising veganism.
Between 2006 and 2013, quinoa crop prices tripled. In 2011, the average price was US$3,115 per tonne, with some varieties selling for as much as $8,000. Wheat sold for about US$340 per tonne, which put its value at roughly a tenth of quinoa's.
Production spread fast. Only eight countries grew quinoa in the 1980s. By 2013 it was cultivated in some 70 countries, and by 2015 more than 75.
The San Luis Valley of Colorado, a high-altitude desert, received quinoa in 1983. Summer maximums there rarely exceed 30 degrees Celsius, and nights are about 7.
In the 2010s, experimental production began in the Palouse region of Eastern Washington, and farmers in Western Washington started growing the crop. The Washington State University research facility in the Skagit River Valley near Mount Vernon grew thousands of its own experimental varieties. The climate of the Puget Sound region resembles that of coastal Chile, where quinoa has grown for centuries. Short growing seasons in North America call for short-maturity varieties, typically of Bolivian origin.
In Idaho, a variety bred for the high-altitude Snake River Plain is the largest planted in North America. Several European countries have also grown quinoa on a commercial scale.
Then the price plummeted, starting in early 2015, and it stayed low for years. Growth in imports slowed in 2016, though imports still rose. Peru's production fell by 22% from 2018 to 2019. Some call this episode the quinoa bust, citing the devastation the price fall caused for farmers and industry.
In 2023, world production reached 112,251 tonnes. Peru supplied 62% of the total and Bolivia 37%.
A 2016 study drawing on Peru's national household survey, the Encuesta Nacional de Hogares, found that rising quinoa prices from 2004 to 2013 brought net economic benefits to producers. Other commentary reached similar conclusions, including for women specifically.
Yet rising prices over 2006-2017 may have made quinoa less affordable for traditional consumers. It has also been suggested that producers who rise above subsistence income switch to processed Western foods, which are often less healthy than a quinoa-based diet. The reason may be that quinoa seems too valuable to keep for the family, or that processed foods carry higher status. Some areas are trying to widen access, using free school breakfasts and government provisions for pregnant and nursing women in need.
Research on traditional producers in Bolivia stresses that the picture is complex. How much a farmer gains from the boom depends on the mode of production. Options include producer associations and co-operatives, such as the Asociación Nacional de Productores de Quinua, founded in the 1970s, contracting through vertically integrated private firms, or wage labour. State regulation and enforcement may push some farmers toward cash-cropping and others toward subsistence. It has also enabled many urban refugees to return to working the land.
In the Uyuni salt flats, mechanized production and the clearing of vegetation for quinoa fields have degraded the soil. Poorer yields and lower environmental health followed. Some fields in the Andean regions of Bolivia and Peru have become quinoa monocultures.
Climate change amplifies the signs of desertification. Drier and hotter weather harms quinoa production, increases the pests that attack it, and lowers the nutrient quality of the soil. Research shows quinoa prefers warmer temperatures and alternating irrigation, yet the randomness of weather under climate change has hindered the development of quinoa crops.
Wider concerns include food security for the indigenous original consumers and unsustainably intensive farming. Farming has also spread into marginal lands, with loss of natural environment that threatens both producer agriculture and quinoa's biodiversity. Studies of traditional smallholder farming in the Peruvian Andes found significantly less carbon produced than in modern industrial production.
Some studies indicate it may be more productive to grow quinoa in Washington State, and in China, than in its native regions.
For the Aymara and Quechua communities of the Andean Altiplano, quinoa was historically a subsistence food that appeared in almost every meal of the day. Growing it represented food security and well-being. The Spanish devalued it when they colonized the region.
A 100 gram serving of raw quinoa seeds is 13% water, 64% carbohydrates, 14% protein and 6% fat, with 1,539 kilojoules of food energy. It is a rich source, meaning 20% or more of the Daily Value, of protein, dietary fibre and several B vitamins. The figures include 46% for folate, 55% for magnesium, 95% for manganese, 65% for phosphorus and 33% for zinc.
Boiling, the usual way to prepare the seeds, changes the numbers. Cooked quinoa is 72% water, 21% carbohydrates, 4% protein and 2% fat, with 503 kilojoules of energy. It remains a rich source of manganese at 30% and phosphorus at 22%. It becomes a moderate source, between 10% and 19%, of fibre, folate at 11%, iron at 11%, magnesium at 18% and zinc at 11%.
Quinoa is gluten-free. Its protein makes it a possible alternative to meat for vegetarians and vegans, and for people who are lactose intolerant. Some studies suggest that eating it may help improve early indicators of type 2 diabetes.
The United Nations General Assembly declared 2013 a year recognizing the ancestral practices of the Andean people. They preserved quinoa as a food for present and future generations, through knowledge and practices of living in harmony with nature. The aim was to draw attention to quinoa's possible role in food security, nutrition and poverty eradication, in support of the Millennium Development Goals. Some academic commentary stressed that quinoa production could have ecological and social drawbacks in its native regions, and that these needed to be tackled.
In the Jewish community, quinoa is used as a substitute for the leavened grains forbidden during Passover. Several kosher certification organizations refuse to certify it for Passover. They cite its resemblance to prohibited grains, or fear of cross-contamination from nearby fields or during packaging. In December 2013, the Orthodox Union, the world's largest kosher certification agency, announced it would begin certifying quinoa as kosher for Passover.
NASA's Controlled Ecological Life Support System, a program for long-duration human-occupied space flights, has selected quinoa as an experimental crop. The reasons are its high protein, its many micronutrients, its versatility in preparation and its potential for increased yields in controlled environments.
Continue browsing
Updated
Common questions
What is quinoa and what plant family does it belong to?
Quinoa (Chenopodium quinoa) is a flowering plant in the amaranth family, grown mainly for its edible seeds. It is a pseudocereal rather than a grass, and it is botanically related to spinach and amaranth.
Where did quinoa originate and when was it first eaten by people?
Quinoa originated in the Andean region of northwestern South America and is believed to have been domesticated around Lake Titicaca in Bolivia and Peru. It was first used to feed livestock 5,200-7,000 years ago and eaten by people 3,000-4,000 years ago.
Why does quinoa taste bitter before it is processed?
Quinoa seeds are coated in bitter saponins in their natural state, and most commercial grain is processed to remove them. The bitterness deters birds in the field, and breeders aim to lower saponin levels to produce sweeter varieties.
Why did quinoa prices rise and then fall?
Quinoa prices tripled between 2006 and 2013 as imports surged in North America and Europe. The price plummeted from early 2015 as more countries began producing it, and the downturn is called the quinoa bust.
Which countries produce the most quinoa?
Peru and Bolivia lead world quinoa production. In 2023, world production was 112,251 tonnes, with Peru supplying 62% and Bolivia 37%.
What is the nutritional value of quinoa?
Raw quinoa is 13% water, 64% carbohydrates, 14% protein and 6% fat, and a 100 gram serving provides 1,539 kilojoules. Quinoa is gluten-free and a rich source of protein, fibre, folate, magnesium, manganese, phosphorus and zinc.
Is quinoa kosher for Passover?
The Orthodox Union, the world's largest kosher certification agency, announced in December 2013 that it would begin certifying quinoa as kosher for Passover. Several other kosher certification organizations refuse to certify it, citing its resemblance to prohibited grains or the risk of cross-contamination.
How has quinoa farming affected the Andean environment?
Monoculture and mechanized production have caused soil degradation in the Uyuni salt flats, leading to poorer quinoa yields. Hotter and drier weather from climate change adds to desertification and increases pests.
All sources
82 references cited across the entry
- 3JournalAssessment of genetic diversity patterns in Chilean quinoa (Chenopodium quinoa Willd.) germplasm using multiplex fluorescent microsatellite markersF. F. Fuentes et al. — 1 April 2009
- 4ReportQuinoa: Production, Consumption and Social Value in Historical ContextAlan L. Kolata — The University of Chicago — 2009
- 5BookRecipes, Latin American cookingJonathan Norton Leonard — Time-Life International (Nederlands) — 1970
- 6Distribution and productionUnited Nations — 2013
- 7QuinoaU.S. Department of Agriculture — April 2022
- 8NewsCan vegans stomach the unpalatable truth about quinoa?Joanna Blythman — 16 January 2013
- 9JournalQuinoa Production and Growth Potential in Bolivia, Ecuador, and PeruGraciela Andrango et al. — 2020
- 10JournalChanges in apical morphology during floral initiation and reproductive development in quinoa (Chenopodium quinoa Willd.)Daniel Bertero et al. — 1 September 1996
- 11BookThe Lost Crops of the Incas: Little-known plants of the Andes with promise for worldwide cultivationU.S. National Research Council — 1989
- 12BookNutzpflanzenkundeReinhard Lieberei et al. — Georg Thieme Verlag — 2007
- 13BookAmaranth, Quinoa, Ragi, Tef, and NigerR. Robinson — University of Minnesota — 1986
- 14BookColour Additives for Foods and Beverages2015
- 15BookThe New Oxford Book of Food PlantsVaughn, J.G. et al. — Oxford University Press — 2009
- 16JournalOxidative stress protection and stomatal patterning as components of salinity tolerance mechanism in quinoa (Chenopodium quinoa)Lana Shabala et al. — September 2012
- 17JournalNorth American pitseed goosefoot (Chenopodium berlandieri) is a genetic resource to improve Andean quinoa (C. quinoa)Peter J. Maughan et al. — 29 May 2024
- 18JournalA chromosome-scale reference of Chenopodium watsonii helps elucidate relationships within the North American A-genome Chenopodium species and with quinoaLauren A. Young et al. — 2023
- 19JournalThe genome of Chenopodium pallidicaule: An emerging Andean super grainHayley Mangelson et al. — 2019
- 20JournalNutritional distinction of Bolivian Quinoa Real compared to global varietiesJ. Mauricio Peñarrieta et al. — 2 February 2026
- 21JournalDomestication of plants in the Americas: Insights from Mendelian and molecular geneticsPickersgill, Barbara — 31 August 2007
- 22JournalOn the origin of the cultivated Chenopods (Chenopodium)Heiser CB Jr, Nelson DC — September 1974
- 23BookCritical Approaches to SuperfoodsRichard Wilk et al. — Bloomsbury Publishing Plc — 2020
- 24JournalThe Global Expansion of Quinoa: Trends and LimitsDidier Bazile et al. — 9 May 2016
- 25Growing Quinoa in Colorado: An interview with Paul New, White Mountain FarmZoe LeFrancois-Hanson — 19 February 2016
- 26NewsQuinoa seed of change for Palouse farmersKara Mcmurray — 3 May 2014
- 27NewsGrowing quinoa in Skagit CountyJulia-Grace Sanders — 23 October 2018
- 28NewsQuinoa comes to the NorthwestRebekah Denn — 2 August 2016
- 29NewsWestern Innovator: Processor pioneers quinoa productionDianna Troyer — 3 October 2019
- 30The European market potential for quinoa18 November 2020
- 32JournalCultivation of Quinoa on the Peruvian AltiplanoPablo Cesar Aguilar et al. — 5 January 2003
- 33JournalDeveloping naturally stress-resistant crops for a sustainable agricultureHeng Zhang et al. — 26 November 2018
- 34JournalAdvances in the Knowledge of Quinoa PestsClaus Rasmussen et al. — 5 January 2003
- 35BookAlternative Field Crops ManualUniversity of Wisconsin Extension and University of Minnesota — 20 January 2000
- 36JournalQuinoa Abiotic Stress Responses: A ReviewLeonardo Hinojosa et al. — November 2018
- 37JournalThe genome of Chenopodium quinoaDavid E. Jarvis et al. — 8 February 2017
- 38NewsQuinoa genome could see 'super-food' prices tumbleMatt McGrath — 8 February 2017
- 39How to Harvest Quinoa29 October 2013
- 41JournalDiversity of quinoa in a biogeographical island: A review of constraints and potential from arid to temperate regions of ChileDidier Bazile et al. — 2 December 2014
- 42Quinoa production in 2023, Crops/Regions/World list/Production Quantity/Year (pick lists)UN Food and Agriculture Organization, Corporate Statistical Database (FAOSTAT) — 2025
- 43NewsQuinoa brings riches to the AndesDan Collyns — 14 January 2013
- 44Quinoa Craze Inspires North America To Start Growing Its OwnAlastair Bland — NPR — 29 November 2012
- 45The Quinoa Boom Goes Bust in the AndesEmma McDonell — North American Congress on Latin America — 12 March 2018
- 46MagazineQuinoa: Good, Evil, or Just Really Complicated?Tom Philpott
- 47JournalFoods and fads: The welfare impacts of rising quinoa prices in PeruMarc F. Bellemare et al. — December 2018
- 48NewsYour Love Of Quinoa Is Good News For Andean FarmersAllison Aubrey — 7 June 2013
- 49NewsQuinoa isn't a threat to food security. It's improving Peruvian farmers' livesAlexander Kasterine — 17 July 2016
- 50JournalThe construction of an alternative quinoa economy: balancing solidarity, household needs, and profit in San Agustín, BoliviaAndrew Ofstehage — 2012
- 51JournalFood sovereignty and the quinoa boom: challenges to sustainable re-peasantisation in the southern Altiplano of BoliviaTanya M. Kerssen — 4 March 2015
- 52JournalQuinoa – is the United Nations' featured crop of 2013 bad for biodiversity?Ernest Small — 2013
- 53JournalThe Situation for Quinoa and Its Production in Southern Bolivia: From Economic Success to Environmental DisasterS.-E. Jacobsen — 2011
- 54JournalSustainability of smallholder quinoa production in the Peruvian AndesCindybell Gamboa et al. — 10 August 2020
- 55JournalChanges in Bulk and Rhizosphere Soil Microbial Diversity Communities of Native Quinoa Due to the Monocropping in the Peruvian Central AndesRichard Estrada et al. — 28 July 2023
- 56BookGold, oil, and avocados: a recent history of Latin America in sixteen commoditiesAndy Robinson — Melville House — 2021
- 57JournalWorldwide development of agronomic management practices for quinoa cultivation: a systematic reviewNawal Taaime et al. — 5 July 2023
- 58JournalGrowth and Physiological Responses of Quinoa to Drought and Temperature StressA. Yang et al. — 2016
- 59JournalOccurrence of sapogenins in leaves and seeds of quinoa (Chenopodium quinoa Willd.)H.D. Masterbroek et al. — 2000
- 60QuinoaJohnson DL, Ward SM — Department of Horticulture, Purdue University; obtained from Johnson, D.L. and S.M. Ward. 1993. Quinoa. p. 219-221. In: J. Janick and J.E. Simon (eds.), New crops. Wiley, New York — 1993
- 61Biopesticides Registration Action Document: Saponins of Chenopodium quinoaEnvironmental Protection Agency — 2009
- 62JournalOxalate contents of species of the Polygonaceae, Amaranthaceae, and Chenopodiaceae familiesRoswitha Siener et al. — 2006
- 63JournalMateriality and the politics of seeds in the global expansion of quinoaFabiana Li — 8 August 2023
- 64JournalNutrition facts and functional potential of quinoa (Chenopodium quinoa willd.), an ancient Andean grain: a reviewAntonio Vega-Gálvez et al. — 2010
- 65NewsAre ancient grains better for you? The surprising truth about quinoa and speltJessica Bradley — 12 April 2026
- 66JournalFrom Lost Crop to Lucrative Commodity: Conservation Implications of the Quinoa RenaissanceKristine Skarbø — 2015
- 67BookBiodiversity of andean grains: Balancing market potential and sustainable livelihoodsAlessandra Guiliani et al. — Bioversity & HAFL — December 2012
- 68BookQuinoa (Chenopodium quinoa Willd.)Abugoch James LE — 2009
- 69Quinoa: An Emerging "New" Crop with Potential for CELSSGreg Schlick et al. — NASA — November 1993
- 70BookResolution adopted by the General AssemblyUnited Nations — 2012
- 71BookInternational Year of QuinoaFood and Agriculture Organization of the United Nations — 2013
- 72International YearsUnited Nations
- 7304. Prohibited Species – Peninei Halakha4 March 2011
- 74Jews divided by great Passover debate: Is quinoa kosher?Hopper, Tristin — 25 March 2013
- 75Quinoa Ruled Kosher for PassoverNemes — Forward — 23 December 2013
- 76BookDictionnaire Grec FrancaisAnatole Bailly — Hachette — 1935
- 77BookEncyclopedia of Cultivated PlantsChristopher Cumo — Bloomsbury Publishing — 2013
- 78BookSpecies PlantarumCarl von Linné et al. — G. C. Nauk — 1797
- 79BookParlons quechua - La langue du CuzcoCésar Itier — Ed. l' Harmattan — 1997
- 80BookQuinoa: Improvement and Sustainable ProductionKevin S. Murphy et al. — John Wiley & Sons — 28 September 2015
- 81BookChile: Plantas alimentarias PrehispánicasOriana Pardo B. et al. — Ediciones Parina — 2014
- 82BookDictionnaire historique de la langue française (Vol I, II)Alain Rey — Dictionnaires le Robert — 2006