Short answers, pulled from the story.
William Shakespeare wrote The Tragedy of Macbeth using material from Raphael Holinshed's Chronicles published in 1587. He also drew upon Hector Boece's Historia Gentis Scotorum written in 1527 and George Buchanan's Rerum Scoticarum Historia available in Latin during his time.
Scholars believe Macbeth was composed in 1606 following the Gunpowder Plot of 1605. Specific lines about a ship returning on the 27th of June 1606 confirm that witch scenes were likely written or amended after July 1606.
Actors consider it bad luck to mention Macbeth by name inside a theatre building because stories exist of accidents misfortunes and deaths taking place during runs of this specific tragedy. No historical evidence supports claims about actual witch curses originating the superstition but actors perform rituals like walking around three times spitting over their left shoulder to avoid jinxing the production.
Simon Forman recorded only eyewitness account of Macbeth in Shakespeare's lifetime seeing performance at Globe on the 20th of April 1642. His account makes no mention of apparition scene or Hecate or man not born of woman which later adaptations would include.
Akira Kurosawa co-wrote Throne of Blood film released 1957 transposing story feudal Japan drawing Noh drama elements while Yukio Ninagawa created 1980 production set in sixteenth century Japanese Civil War. Orson Welles directed Voodoo Macbeth in 1936 using black actors setting action in Haiti with drums and voodoo rites and Xu Xiaozhong modeled central character on Louis Napoleon in Beijing in 1980.