Scholars have debated the linguistic roots of Helen's name for centuries. In the 19th century, Georg Curtius linked her name to Selene, the moon goddess. Two early dedications in the Laconian dialect spell her name with an initial digamma, a letter pronounced like w. This detail rules out etymologies starting with simple s sounds. Émile Boisacq later suggested the name derived from a word meaning torch. Some researchers propose the lambda arose from an original nu, connecting it to the root of Venus. Linda Lee Clader notes that none of these theories offers complete satisfaction. Otto Skutsch advanced a theory suggesting two separate mythological figures share the name. One figure is Svlenā, related to Sanskrit svaraņa as the shining one. The other is Selena, a vegetation goddess worshipped in Therapne as Helena Dendritis. Martin L. West proposed that Helena means mistress of sunlight, constructed on the PIE suffix -na. Others connect the name to a hypothetical Proto-Indo-European sun goddess. Her marriage myth may be connected to a broader Indo-European marriage drama of the sun goddess.
Mythological Birth Narratives And Family
Helen first appears in the poems of Homer after which she became a popular figure in Greek literature. Most sources including the Iliad and the Odyssey state Helen is the daughter of Zeus and Leda. Euripides wrote his play Helen in the late 5th century BC reporting the most familiar account of her birth. In this version Zeus appeared as a swan chased by an eagle seeking refuge with Leda. The swan gained her affection and they mated. Leda then produced an egg from which Helen emerged. The First Vatican Mythographer introduced the notion that two eggs came from the union. One contained Castor and Pollux while the other held Helen and Clytemnestra. Pseudo-Apollodorus states that Leda had intercourse with both Zeus and Tyndareus the night she conceived Helen. On the other hand the Cypria part of the Epic Cycle claims Helen was the daughter of Zeus and the goddess Nemesis. In the Cypria Nemesis changed shape into various animals attempting to flee Zeus before becoming a goose. Zeus transformed himself into a goose and raped Nemesis who produced an egg from which Helen was born. Presumably in the Cypria this egg was somehow transferred to Leda. Pausanias stated that in the middle of the 2nd century AD remains of an egg-shell tied up in ribbons were still suspended from the roof of a temple on the Spartan acropolis.